Tuesday, January 09, 2007

Changes made to Chapter 33

I've made a few changes to this chapter -- mostly changing Shingari->Tono. If I missed any out, please tell me. :) Link to changed files..
GA Ch33: Depositfiles || Ziddu
Chapter 34 will be out in about four days, I estimate. :) Enthyme's is practically done already, I hear she just needs to finalise some stuff...

Zhai'helleva, Stille'sawola,
~jenn~

7 comments:

Anonymous said...

Thank you for talking your time to translate this chapter. I know as a university student you must be really busy. So I appreicate your hard work. I had some practice with PhotoShop and yet I don't really grasp the whole translating manga thing, so I'm amazed by anyone who can. hehe^^ Anyways, thanks again.

jenn said...

You probably mean scanlate? :) Or tredit (translate+edit XD), possibly. Uni hasn't started for me yet, though it has for Enthyme, but thank you for your appreciation! It means a lot to us. :) No problem!

Zhai'helleva, Stille'sawola,
~jenn~

Anonymous said...

>.< i know it takes time for you to upload and scanlate and everything...but both of the files, after i downloaded them, and tried to extract them, it wouldnt work. :X it said it was corrupt or somethign like that...could you please re-upload it please?

jenn said...

Reuploading might not always be the answer. XD How big were your downloaded files? It's very possible that download truncated midway, resulting in an incomplete file.

In any case, I've uploaded them to turboupload and rapidshare too, try those links? Tell me if it still doesn't work.

-->Zhai'helleva, Stille'sawola.

Anonymous said...

thanks a lot.. i've been looking for gakuen alice scanlation but it's so hard to find. btw, do you have chapter 32? i'm not sure if i've seen your post re chapter 32, but u guys have been great! thanks a lot!

jenn said...

No problem. :) No, we don't have chapter 32. Enthyme's working on it. I'm doing chapter 35 up.

-->Zhai'helleva, Stille'sawola.

Anonymous said...

Thank you for your scanlate. When I found a english GA scanlate, I'm so happy! coz I can't read Chinese or japanese.
thank you ! thank you !