Heyyy everyone! Bleargh, after a kind-of long delay, we have chapter 39. The only reason this didn't come in a week's time is because, due to Naddie's fantastic editing prowess (despite two assignments and midterms in a week! gasp), she finished editing in a week. I took long to translate. :(
The reason I said two-week releases was because I expected to have two chapters being worked on at any one time...but Enthyme has been really, really busy so she hasn't managed to have hers out. But yeah. Right. This one is out! Five comments, at least, before next release! Enjoy.
GA Ch39: Depositfiles || Ziddu
Zhai'helleva, Stille'sawola,
~jenn~
Sunday, April 08, 2007
Chapter 39. (finally.)
Posted by jenn at 12:43 am
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
40 comments:
THANKS A LOT :Dkqr
OMG THANK YOU GUYS SO MUCH! YOU GUYS ARE THE BEST AND I APPRECIATE ALL THE HARD WORK YOU HAVE PUT INTO THIS PROJECT, AND I EXTRA THANKS FOR THE FAST RELEASES. m(._.)m *BOWS*
Thank you so much for posting this!!!!The wait is finally over!!!
Much thanks for the scanlations! I can't wait to find out what happens next. Did the skeleton eat her. o__O
Thank you very much, I don't know what I'd do without you!!!
Iwonder what'll happen next @__@
Nonsense, Jenn, without your wonderful translations there'd have been no scanlations at all! We're all deprived fans, really, waiting for your translations, lol. xD
thanks once again for all your hard work!!
Woo~ Another one.^^
I read this chapter in RAW a while ago and wanted to know what they were saying. Now I do. Thanks much.
yay!!!!!! another chapter XDDDD
thank you sooooooooo much
thanks for the new chapter. just take your time, you don't have to hurry... but please continue to do translation. (don't abandon ga) hehehe! we're all countng on you. thanks so much!
thanks so much
It is a great easter present!!!!
Tnx for all your hard work!!!! *Hugs* And please continue to do translation for GA^^^^ Again Thanks!!!!
thank you so much! it's okay if you're busy, we really (1000000x) appreciate all the effort. :) i just hope you won't abandon it. :p
thanks a lot!!! i've been looking forward to this♥♥♥
thanks! ^___^ <3
thanks so much! really appreciate it! don't mind the delay at all. coz i'm just grateful there are people who would do this out of their own sincerity :)
oh u scanlate it fast tho! :) thanks a lot >3!!! really appreciate ur hard work!!!!!!!! muahxx!
Thanks you so much! :)
Thanks you veryyyyyyyyy much !!! I'm so happy. Keep working ! ^^
You rock !!!!
Wow, so many comments so fast! :) Thank you for the encouragement, everyone. No, I sincerely hope the skeleton doesn't eat Mikan -- she'd probably give him indigestion. XD
Naddie, pfft, it's your edits that ultimately shape the scanlations -- I can't work without you either! -beams- And with being so busy, it's a miracle you managed to get it done so fast this time, so kudos.
Aww why are people so worried we'll abandon it? :) Even if we slow down horribly because of exams (Naddie and Enthyme have those in one or two weeks, I hear :S), as long as Higuchi-sensei's drawing is as kawaii, we'll keep at it. :) In fact, the other day I wanted to know what happened so much I thumbed through to a few chapters later. XD It gets interesting!
Zhai'helleva, Stille'sawola,
~jenn~
YAY! More Gakuen Alice goodness. Thanks so much you guys! <33
Thanks for the release :)
Not to worry; GA will get even more interesting after this :D
THANK YOU SOO MUCH!!
you guys are the best!!! :)
i cant wait til' you reached chapter 50 and so on... thanks a lot...
THANKYOU!~ :))))) awww, Natsume was all worried. :P Hope the update is coming up soon enough. Once again
thanks!!!
yay! This manga so nice!
Thankyou sooo much for scanlating it! I look forward to your hard work. :)
Hi there!
Thank you very much for your hard work in Gakuen Alice, You guys are a life saver =D GA is my all time favorite and I'm really desperate to read and be able to understand the manga especially Volume 9 hehehe! lot of good stuff happened there ^^ so really THANK YOU!!!!
errr... I have a question can I share your scans in a forum? I promise to credit you guys and link the page back to your blog spot, so please... you can e-mail me here nageboroshi@yahoo.com or I can come back here for your reply =D I will respect whatever decision you guys make ^^
Anyway THANKSSS A MILLION for doing this!
I'm glad that our work makes people happy. :)
Update regarding chapter 40, I am ze sole one working on it becosh Enthyme and Naddie both have exams. :S The status of it - translation done, editing halfway through. I'm really lousy and slow at editing, though, so you'll have to bear with me. XD
Connie - first up, they're not really our scans. We didn't scan them - I found the Japanese scans on a GA LJ. If you mean our scanlations, how will you be sharing them/where? (As in, a link to the forum would be nice. XD) If it's individual pages, no problem, as long as you credit them us. :)
But if you're talking about an entire chapter...if it's just one chapter, depending on where it's going, maaaayybe. (You'll have to tell us why you wanna do it, and why others can't just download the whole zips here..) But we wouldn't like you to make a habit of it -- we've already turned down one person who wanted to host our zip files on his server. No matter what, our original idea was that these are small releases. We'd like the files to stay on this site...and not to spread too far out.
Sorry, I hope you understand. :)
Zhai'helleva, Stille'sawola,
~jenn~
Hi. I actually have read the chinese ones till chap 78 ahaha.. but i'm still waiting for ur scanlations cos the images are whiter and clearer (if u get what i mean). Reli thank you for making an effort! =)
Thank you ^_^
I can't wait for chapter fourty, it looks so interesting >_<
And Mikans parents will be there, right?
thank you so much for the scan.... i can't wait for the next volume....
XDD....
wohow.....
thanks alot guys....
your effort mean so much to me
Thanks so much for all your effort! I know it must be hard, since you've got classes and all that stuff, so the fact that you guys try so hard means a lot!
Waaah!!!
Thank you so much for these scans!!
I can't wait for chapter 40!
Please update soon >___<;;
Again, thank youuu soooo much!
thank you sooo much!!!!
was so so so happy to read the scans.
will be waiting for updates
you guys made a really good job
thank you
thank you!! appreciate all the time and effort you put towards these scanlations.
I just found out about this site.
Thanks for translations :D
thanks for this english translation of the manga!.. i am really happy to know that there is a manga that is in english! and im so excited.. i wonder what happens in the next chapter... and again.. thanks for this english translation >_<
You guys ROCK!! Thank you sooo much for your work, it's sooo much appreciate!!!! *spread the love*
thank you so much for doing the scanlations. ^_^
Post a Comment